حسين مير حيدر
27
معارف گياهى ( فارسى )
فندق هندى به فارسى « فندق هندى » و « تخم ابليس » و در كتب طب سنتى با نام « بندق هندى » و « رته » آمده است . به فرانسوى Bonduc و ميوهء آن را Noix de bonduc و به انگليسى Nicker tree گفته مىشود . گياهى است از خانوادهء Leguminosae تيرهء فرعى Caesalpinaceae ، نام علمى آن Caesalpinia bonducella Fleming و مترادف آن C . crista L . مىباشد . در مدارك علمى هندى نام دوم را نام اصلى و نام اول را نام مترادف ذكر مىكنند . در مدارك علمى امريكايى اصولا دو نام فوق با گونههاى ديگرى مانند C . bonduc Roxb . و C . Jayabo Maza در يك رديف به عنوان گونههاى مستقلى ذكر مىشود و در بعضى مدارك آمده است كه پس از اينكه سالها دو نام C . crista و C . bonducella معمول بوده ، در حال حاضر به نام C . bonduc ( L . ) Roxb . emend . تغيير يافته است . مشخصات فندق هندى درختچهاى است كه شاخههاى آن داراى تيغهاى سوزنى زردرنگ خميده است . برگها مركب زوج به طول 30 سانتىمتر كه در قاعده برگ دو تيغ ديده مىشود . برگچهها كوچك ، نوكتيز و بيضى شكل است و گلهاى آن زردرنگ مىباشد . ميوهء آن تخممرغى شكل خاردار با دم كوتاهى به ساقه متصل است و در آن 2 - 1 دانه